The Scope of Civil Liability Arising from the Act of Others and the Practical Effects of Legal Differences on Compensation in Iranian and Iraqi Law
Keywords:
Civil liability arising from the act of others, compensation, Iranian law, Iraqi lawAbstract
Civil liability arising from the act of others in Iranian and Iraqi law is formed based on exceptional principles that deviate from the rule of the personal nature of liability and rely on fault or special laws. These two legal systems, in defining the scope of civil liability resulting from the act of others and the practical effects of legal differences on compensation, present both similarities and differences that require precise analysis. This research, using a descriptive–analytical approach, demonstrates that in both systems, the foundations of liability rest on bases such as fault, risk, and guarantee of rights; however, in practice, the approaches to them differ. For example, Iraqi law considers the liability of a guardian on the basis of presumed fault, which facilitates the task of the injured party in proving liability, whereas Iranian law requires proof of the guardian’s fault. Nevertheless, Iranian law, by allowing recourse to the property of the legally incapacitated person, provides protection for the injured party. In liability arising from subordination, the protective approach of Iranian law considers the liability of the employer to be broader than that of Iraqi law. Ultimately, both systems, by recognizing external factors and the fault of the injured party as grounds for exemption from liability, seek to achieve a fair distribution of the burden of damages and the realization of social justice.
Downloads
References
Abedi, M. (2016). The Civil Liability of the Protector and Guardian of a Minor or Insane Person (A Comparative Study). Dastour.
Ahmadivand, V. (2005). A Comparative Study of Employer's Civil Liability in the Iranian and English Legal Systems. Mesbah(61).
Al-Ar'aoui, A. (2005). Masadir al-Iltizamat, al-Kitab al-Thani (al-Mas'ouliyyah al-Madaniyah) (Sources of Obligations, The Second Book (Civil Liability)). Maktabat Dar al-Aman.
Al-Dhouq, H. A. (2009). Nazariyyat al-Iltizamat fi al-Qanun al-Madani (The Theory of Obligations in Civil Law). Dar al-Jami'iyyah.
Al-Miyahi, F. K. (2016). Fi al-Mas'ouliyyah al-Taqsiriyeh, al-Mas'ouliyyah al-Matbu' 'an A'mal Tabi'ah (On Tort Liability, The Liability of the Principal for the Acts of His Agent). Maktabat Sabah al-Qanuniyyah.
Amiri Ghaemmaghami, J. (2006). Law of Obligations. Mizan Publications.
Asgari, M. R. (1966). Liability Arising from the Act of Another. Kanoon-e Vokala (Bar Association)(101).
Bahrami Ahmadi, H. (2011). Civil Liability (Vol. 1). Mizan Publications.
Bougara, A. (2010). Negation of Civil Liability in Traffic Accidents by Fault or (Act of Another). Al-Tawasol(2).
Dehini, M. (2017). An Investigation of Civil Liability Arising from the Act of Another in Iranian Law and a Comparative Study with Egyptian Law. Third National Conference on Law and Judicial Studies, Shiraz.
Doroudian, H. A. (1997). Liability Arising from the Acts of Persons Under the Care and Supervision of Another (The Liability of the Guardian and Protector of a Minor or Insane Person). Faculty of Law and Political Science (University of Tehran)(36).
Ghamami, M. (1997). The Civil Liability of the Government. Dadgostar.
Ghasemzadeh, S. M. (1996). Principles and Rules of Civil Liability. Mizan Publishing.
Haji Nouri, G. (2010). The Evolution of Force Majeure Conditions in French Law and the Possibility of Its Application in Iranian Law. Journal of Private Law Studies, 40(3).
Jahida, M. (2006). Rulings of the Liability of the Guardian and Means of Its Negation. Forum Al-Aurass al-Qanouni.
Joneidi, L. (1999). Fault of the Injured Party. Faculty of Law and Political Science (University of Tehran)(46).
Katouzian, N. (2014). Legal Events. Enteshar Publishing Company.
Mahdi Zawin, N. (2016). The Legal Nature of Liability for the Act of Another.
Najjazadeh, M. R. (2015). The Civil Liability of the Government. Islamic Systematization Studies Office, Guardian Council Research Institute.
Qudsi, E. (2013). A Comparative Analysis of the Civil Liability of a Caregiver for the Acts of Persons Needing Care in Iranian and English Law University of Isfahan].
Rostami, V., & Bahadori Jahromi, A. (2009). The Civil Liability of the Government. Quarterly Journal of Islamic Law Research, 10(29).
Safaei, H., & Rahimi. Civil Liability.
Safaei, S. H. (2007). Civil Liability Arising from the Harmful Act of a Minor or Insane Person. Legal Journal of the Ministry of Justice(16).
Safaei, S. H., & Afzali Mehr, M. (2014). The Civil Liability of Guardians for the Harmful Acts of Children (A Comparative and Analytical Study). Legal Research(67).
Safaei, S. H., & Ghasemzadeh, S. M. (2003). Civil Law of Persons and the Incapacitated. SAMT Publications.
Safi, A. (2004). Durus fi al-Qanun al-Madani (Masadir al-Iltizamat) (Lessons in Civil Law (Sources of Obligations)). Dar al-Bayda.
Yazdanian, A. (2012a). The Civil Liability of a Teacher for the Act of a Student in Iranian Law with a Comparative Study in French Law. Danesh-e Hoghoog-e Madani (Knowledge of Civil Law), 1(1).
Yazdanian, A. (2012b). A Comparative Study of the Civil Liability Rule Arising from the Act of Another in Iranian and French Law. Private Law Studies, 42(4).
Downloads
Published
Submitted
Revised
Accepted
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 مريم عبدالهادي نجم (نویسنده); مریم قربانی فر; احمد نعمه عطيه العادلي, محمد صادق تیموری (نویسنده)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.