تحلیل تطبیقی مسئولیت مدنی ناشی از نقض پیش از موعد قرارداد
DOI:
https://doi.org/10.61838/jecjl.699کلمات کلیدی:
تعهدات قراردادی, نقض قرارداد, نقض پیش از موعد, مسئولیت مدنی, حقوق تطبیقیچکیده
نقض پیش از موعد قرارداد، وضعیتی است که در آن یکی از طرفین، پیش از فرا رسیدن موعد اجرای تعهد، بهصورت صریح یا ضمنی عدم اجرای تعهد را اعلام یا بهگونهای رفتار میکند که اجرای آن در آینده ناممکن یا غیرمحتمل به نظر برسد. در چنین شرایطی، طرف مقابل ممکن است برای جلوگیری از ورود یا تشدید خسارت، ناگزیر به اتخاذ تدابیر جبرانی شود و از این رهگذر، زمینه تحقق مسئولیت مدنی فراهم گردد. این موضوع از آن جهت اهمیت دارد که در نقض پیش از موعد، تعهد هنوز از حیث زمانی قابل اجراست، اما قرائن جدی بر عدم اجرای آن در آینده وجود دارد. یافتههای پژوهش نشان میدهد که در نظامهای حقوقی مختلف و اسناد مهم فراملی، با پذیرش نظریه «نقض پیش از موعد قرارداد»، سازوکارهایی برای حمایت از متعهدله و جلوگیری از تشدید خسارات پیشبینی شده است. در حقوق ایران، با وجود امکان استناد به قواعد عمومی قراردادها و مسئولیت مدنی، فقدان مقررات صریح و رویه قضایی منسجم، موجب ابهام در شناسایی و آثار مسئولیت مدنی ناشی از این نوع نقض شده است. این پژوهش با رویکرد توصیفی ـ تحلیلی و تطبیقی، امکان و حدود پذیرش مسئولیت مدنی ناشی از نقض پیش از موعد قرارداد را در حقوق ایران، نظامهای حقوقی منتخب و اسناد فراملی بررسی میکند و بر اصول جبران کامل خسارت، منع اضرار به غیر و حسن نیت تأکید دارد.
دانلودها
مراجع
Al-Hajaj, A. (2015). The Concept of Fundamental Breach and Avoidance under CISG [PhD thesis, Brunel University].
Amini, M., & Zamani, A. (2011). Indefinite-Term Contracts in English and Iranian Law. Nameh-ye Mofid(88).
Ansari, M. (2007). Al-Makasib (Vol. 6). Majma' al-Fikr al-Islami.
Asgari, J. (2018). The Theory of Anticipatory Breach of Contract in Imami Jurisprudence and Iranian Law: A Comparative Study with English and American Law, International Instruments, and Judicial and Arbitral Decisions [Doctoral dissertation, Imam Sadiq University].
Azeredo da Silveira, M. (2005). Anticipatory Breach under the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Nordic Journal of Commercial Law(2).
Ballantine, H. W. (1923). Anticipatory Breach and the Enforcement of Contract Duties. Michigan Law Review, 22, 329-352.
Beatson, J. (2002). Anson’s Law of Contract (28th ed.). Oxford University Press.
Bennett, T. (1987). Bianca-Bonell Commentary on the International Sales Law.
Brox, H., & Walker, W.-D. (2022). Allgemeines Schuldrecht (46th ed.). C.H. Beck.
Burrows, A. (1994). Remedies for Torts and Breach of Contract (2nd ed.). Oxford University Press.
Carter, J. W. (1991). Breach of Contract (2nd ed.). The Law Book Company Limited.
Corbin, A., & Perillo, J. M. (2017). Corbin on Contracts: Restitution, Specific Performance, Election of Remedies (Vol. 13). LexisNexis.
Corbin, A. L. (2007). Corbin on Contracts (Vol. 10). Lexis Law Pub.
Council, C. A. (2008). Calculation of Damages under CISG Articles 75 and 76.
DeNooyer, D. (1999). Remedying Anticipatory Repudiation: Past, Present, and Future? S.M.U. Law Review, 52, 1787-1816.
Deshayes, O., Genicon, T., & Laithier, Y.-M. (2017). Réforme du droit des contrats, du régime général et de la preuve des obligations (2nd ed.). LexisNexis.
Elliott, C., & Quinn, F. (2011). Elliott & Quinn’s English Legal System (12th ed.). Pearson Education.
Enderlein, F., & Maskow, D. (1992). International Sales Law: United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods; Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods. Oceana Publications.
Erfani, M. (2007). Commercial Law (3rd ed.). Mizan Publishing.
Eskini, R. (2007). Commercial Law (11th ed.). SAMT (Organization for Researching and Composing University Textbooks in the Humanities).
Farnsworth, E. A. (2004). Farnsworth on Contracts (3rd ed., Vol. 3 vols.). Aspen Publishers.
Friedmann, D. (1995). The Performance Interest in Contract Damages. Law Quarterly Review, 111(4), 628-654.
Katouzian, N. (2008). Specific Contracts (10th ed., Vol. 1). Enteshar Co.
Katouzian, N. (2011). Civil Liability (Non-Contractual Liability) (4th ed., Vol. 1). University of Tehran Press.
Katouzian, N. (2021). Course in Civil Law: General Theory of Obligations (10th ed.). Mizan Publishing.
Lando, H., & Rose, C. (2004). On the enforcement of specific performance in civil law countries. www.cbs.dk/LEFIC
Magnan, M. F. (2016). Droit des obligations, t.1: Contrat et engagements unilatéraux. PUF.
Malaurie, P., Aynès, L., & Stoffel-Munck, P. (2022). Droit des obligations (12th ed.). LGDJ.
McKendrick, E. (2003). Contract Law: Text, Cases, and Materials. Oxford University Press.
Muhammad Baqir ibn Muhammad, M. m. (2002). Kifayat al-Ahkam (Vol. 1). Islamic Publications Office.
Najafi, M. H. i. B. (1983). Jawahir al-Kalam fi Sharh Shara'i al-Islam (7th ed., Vol. 23). Dar Ihya al-Turath al-Arabi.
Naraqi, M. A. (2001). Mashariq al-Ahkam. Naraqi Congress.
Nematollahi, E. (2016). A Study of Expectation Damages Arising from Breach of Contract in Common Law and Iranian Law. Comparative Research in Islamic and Western Law, 129-156.
Qiao, L. (2005). Claiming damages upon an anticipatory breach: why should an acceptance be necessary. Legal Studies, 25(4), 559-577.
Rezaei, M., Ranjbar, M., Mandegar, M., & Askari, H. (2019). A Comparative Study of the Possibility of Calculating and Claiming Damages Alongside Contract Termination in Iranian and English Law. Scientific Journal of Civil Law Knowledge, 8(2), 53-64.
Rowley, K. A. (2001). A Brief History of Anticipatory Repudiation in American Contract Law. University of Cincinnati Law Review, 69, 565-639.
Safaei, S. H., & Emami, A. (2014). A Concise Treatise on Family Law (39th ed.). Mizan Publishing.
Schlechtriem, P. (1986). Uniform Sales Law: The UN-Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Manz.
Schlechtriem, P. (1998). Commentary on CISG. Oxford University Press.
Schlechtriem, P., & Butler, P. (2008). UN Law on International Sales: The UN Convention on the International Sale of Goods. Springer.
Shahidi, M. (2003). Civil Law: Effects of Contracts and Obligations (1st ed., Vol. 3). Majd Publications.
Sotoudeh Tehrani, H. (1996). Commercial Law (2nd ed.). Dadgostar Publishing.
Stone, R. (2016). The Modern Law of Contract (9th ed.). Routledge.
Terré, F., Simler, P., & Lequette, Y. (2022). Droit civil: Les obligations (13th ed.). Dalloz.
Tiplady, P. D. (1973). A Comparative Analysis of the Discharge of Contracts by Anticipatory Breach and Actual Breach with Particular Reference to the Terminology of Frustration [B.Litt. thesis, Bodleian Law Library, University of Oxford]. Oxford.
Treitel, G. (2003). Law of Contract (7th ed.). Sweet & Maxwell.
Vold, L. (1928). Anticipatory Repudiation of Contracts and Necessity of Election. Michigan Law Review, 26(5), 502-530.
Weidt, H. (2008). Antizipierter Vertragsbruch. Mohr Siebeck.
Williston, S. (1900). Repudiation of Contracts II. Harvard Law Review, 14(7), 421-441.
دانلودها
گاهشمار انتشار
- ارسال
- بازنگری
- پذیرش
شماره
نوع مقاله
مجوز
حق نشر 1402 Hossein Razi Kalaye (Author); Seyyed Amir Hesam Mousavi; Seyyed Mohammad Hadi Saei, Habibollah Ramezani Akerdi (Author)

این پروژه تحت مجوز بین المللی Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 می باشد.