بررسی تطبیقی تکلیف پیشگیری از زیان طرف مقابل در حقوق قراردادها
کلمات کلیدی:
تکلیف پیشگیری از زیان طرف مقابل, تعهد به نجات, حقوق قراردادها, حقوق آمریکا, حقوق تطبیقیچکیده
تکلیف پیشگیری از زیان طرف مقابل، یکی از مهمترین جلوههای تحول در حقوق قراردادهاست که بر مبنای اصولی چون «انصاف»، «حسن نیت» و «کارایی اقتصادی» شکل گرفته است. این تکلیف، طرف زیاندیده را ملزم میکند تا با اتخاذ اقدامات معقول، از ورود خسارت به طرف مقابل پیشگیری کند و دارای آثار متعددی میباشد که مهمترین آنها، محرومیت از حق مطالبه زیانهای قابل پیشگیری، عدم پایبندی به قرارداد و اجرای جایگزین است. پژوهش حاضر با روش توصیفی ـ تحلیلی و رویکرد تطبیقی میان نظام حقوقی آمریکا و فقه امامیه و حقوق ایران، به بررسی مبانی و آثار این تکلیف در حقوق آمریکا و امکان سنجی و چالشهای پیشروی آن در حقوق ایران میپردازد. در حقوق آمریکا، این تکلیف بهویژه در حوزه قراردادها، پذیرفته شده و کارکردی مؤثر در تحدید مسئولیت قراردادی و افزایش کارایی اقتصادی دارد. در فقه امامیه، قواعدی چون «لاضرر»، «اقدام» و «حسن نیت» میتواند پشتوانه پذیرش این تکلیف باشند. در حقوق موضوعه ایران از مقرراتی همچون ماده ۴ قانون مسئولیت مدنی و ماده ۱۵ قانون بیمه، به طور ضمنی میتوان این تکلیف را استنباط کرد و چالش عمده در لزوم اجرای عین تعهد در ماده ۲۳۷ قانون مدنی است.
دانلودها
مراجع
Ansari, A. (2012). Theory of Good Faith in Contracts (2nd ed.). Jangal.
Ansari, M. (1994). Al-Makasib (Vol. 5). World Congress Commemorating Sheikh Ansari.
Bohlen, F. H. (1908). The Moral Duty to Aid Others as a Basis of Tort Liability. University of Pennsylvania Law Review and American Law Register, 56(4), 217-244.
Bridge, M. G. (1989). Mitigation of Damages in Contract and the Meaning of Avoidable Loss. The Law Quarterly Review.
Crane, J. (1928). Cases on Damages. West Publishing.
Darabpour, M. (2018). The Rule of Mitigation of Damages. Ganj Danesh.
Davoodi, A. (2009). General Rules and Maxims in Islamic Jurisprudence (1st ed.). Dar Ibn Hazm.
Dressler, J. (1995). Understanding Criminal Law (2nd ed.). Matthew Bender.
Eisenberg, M. A. (2002). The Duty to Rescue in Contract Law. Fordham Law Review, 71(3), 647-694.
Eisenberg, M. A. (2018). Foundational Principles of Contract Law. Oxford University Press.
Farnsworth, E. A. (1970). Legal Remedies for Breach of Contract. Columbia Law Review, 70(7), 1145-1216.
Farnsworth, E. A. (2004). Contracts (4th ed.). Aspen Publishers.
Foroushani, S., & Abdolsaleh, M. (2016). The Injured Party's Duty to Mitigate Damages Resulting from Breach of Contract and Its Effect on the Liability of the Contract-Breaching Party. Judicial Law Journal, 93, 137-161.
Fried, C. (1981). Contract as Promise: A Theory of Contractual Obligation. Harvard University Press.
Garner, B. A. (1996). Black's Law Dictionary (Pocket ed.). West Publishing.
Goetz, C. J., & Scott, R. E. (1983). The Mitigation Principle: Toward a General Theory of Contractual Obligation. Virginia Law Review, 69(6), 967-1024.
Hayden, A. (2000). Imposing Criminal and Civil Penalties for Failing to Help Another: Are Good Samaritan Laws Good Ideas? New England International and Comparative Law Annual, 6, 27.
Heyman, S. J. (1994). Foundations of the Duty to Rescue. Vanderbilt Law Review, 47, 673-755.
Hyman, D. A. (2005). Rescue without Law: An Empirical Perspective on the Duty to Rescue. Texas Law Review, 84(3), 653-737.
Jaeck, F., Cooke, P., Verstrepen, W., Henriksson, T., Schetter, P., Teixeira de Matos, J., Massiello, M., & Beades, M. I. (2018). The Good Samaritan Law across Europe. DAN Europe Legal Network.
Jafari Langroudi, M. J. (2008). Legal Terminology (13th ed.). Ganj Danesh.
Katouzian, N. (2008). Civil Liability: Extra-Contractual Obligations (8th ed., Vol. 1). University of Tehran Press.
Katouzian, N. (2013). Specific Contracts (6th ed., Vol. 3). Ganj Danesh.
Katouzian, N. (2015). General Rules of Contracts (4th ed., Vol. 2). Sherkat Sahami Enteshar.
Kazemi, M. (2005). The Rule of Prevention of Damage. Journal of the Faculty of Law and Political Science, 68, 131-199.
Keeton, W. P. (1984). Prosser and Keeton on the Law of Torts (5th ed.). West Publishing.
Kelley, D. N. (1999). A Psychological Approach to Understanding the Legal Basis of the No Duty to Rescue Rule. Brigham Young University Journal of Public Law, 14, 271-293.
Locke, J. (1954). Questions Concerning the Law of Nature (R. H. Ansley, Ed.). Cornell University Press.
Mashayekh, M., Khoeini, G., & Mojtahed Soleimani, A. (2018). Reconsidering the Concept and Jurisprudential-Legal Foundations of the Rule of Mitigation of Damages. Civil Law Knowledge, 2, 55-70.
McCormick, C. (1935). Handbook on the Law of Damages. West Publishing.
Mohaghegh Damad, S. M., & Jafari Khosroabadi, N. (2010). Examination of the Rule of Mitigation of Damages Based on Islamic Jurisprudence and Iranian Positive Law. Jurisprudence and Foundations of Islamic Law, 2, 103-118.
Mohaghegh Hilli, J. H. (1988). Shara'i al-Islam (Vol. 4). Amir Publishing.
Murray, J. E. (2011). Murray on Contracts (5th ed.). Wolters Kluwer.
Ray, S. B. (2020). The Law of Rescue. California Law Review, 108, 619-677.
Ripstein, A. (2000). Three Duties to Rescue: Moral, Civil, and Criminal. Law and Philosophy, 19(6), 751-779.
Sadat Akhavi, S. M., & Kashani, M. (2001). The Injured Party's Duty to Mitigate Damages with Emphasis on English and American Law. Journal of Social Sciences and Humanities of Shiraz University, 33, 56-68.
Saidov, D. (2021). The Law of Damages in International Sales: The CISG and Other International Instruments. Bloomsbury Publishing.
Shaarian, E., & Molaei, Y. (2011). A Comparative Study of the Foundations of the Rule of Mitigation of Damages. Islamic Jurisprudence and Law, 2, 131-155.
Shahidi, M. (2003). Effects of Contracts and Obligations (1st ed.). Majd.
Sheikh Ansari, M. J., Jafari, A., & Nazarian, V. (2022). A Critique of the Jurisprudential Basis and Legal Necessity of the Rule of Prevention of Damage. Jurisprudence and Foundations of Islamic Law, 1, 165-180.
Sheikh Tusi, M. H. (1996). Al-Khilaf (1st ed., Vol. 5). Islamic Publishing.
Smits, J. M. (2000). The Good Samaritan in European Private Law: On the Perils of Principles without a Programme and a Programme for the Future. Electronic Journal of Comparative Law, 4(3).
Tabatabai Yazdi, S. M. (1998). Al-Urwah al-Wuthqa (Vol. 5). Islamic Publishing Office.
Weinrib, E. J. (1980). The Case for a Duty to Rescue. Yale Law Journal, 90, 247-293.
دانلودها
چاپ شده
شماره
نوع مقاله
مجوز
حق نشر 2025 Reza Hossein Gandomkar, Azizallah Fahimi (Author); Seyed Esmail SeyedSajadi

این پروژه تحت مجوز بین المللی Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 می باشد.