Maher Publishing Institute دانشنامه فقه و حقوق تطبیقی در دست انتشار 1406 10 01 The Legal Status of Sale Subject to Trial and Tasting under Islamic and Iraqi Law وضعیت حقوقی قرارداد بیع به شرط تجربه و مذاق در حقوق اسلام و عراق 1 17 FA احمد مرتاضی دانشیار، گروه فقه و حقوق اسلامی، دانشکده الهیات و علوم اسلامی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران. امین سلیمان استادیار، گروه فقه و حقوق اسلامی، دانشکده الهیات و علوم اسلامی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران. احمد عبدالامیر علی الحیالی دانشجوی کارشناسی ارشد، گروه فقه و حقوق اسلامی، دانشکده الهیات و علوم اسلامی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران. Journal Article 1405/01/19 <p>Sale subject to trial and tasting is a form of conditional sale in Islamic jurisprudence whereby either the seller or the buyer stipulates the right to rescind the transaction after testing or tasting the subject matter of the sale. Owing to its relationship with the option of stipulation and the option of inspection, this type of sale occupies a distinctive position in Imami jurisprudence, Sunni jurisprudence, and Iraqi positive law. Using a descriptive–analytical method, the present study examines the nature, essential elements, and legal rules governing this contract in jurisprudential sources and the provisions of the Iraqi Civil Code. The findings indicate that Iraqi law, influenced by Imami and Hanafi jurisprudence, recognizes sale subject to trial and tasting and attaches specific legal effects and rules to it, although certain differences of opinion exist between the two legal systems regarding particular details. By analyzing the jurisprudential and legal foundations of this institution, the article also reviews the relevant research background and offers practical recommendations for the legal systems of Islamic countries.</p> <p>بیع به شرط تجربه و مذاق یکی از انواع بیع شرطی در فقه اسلامی است که در آن، فروشنده یا خریدار حق فسخ معامله را پس از آزمایش یا چشیدن کالا برای خود شرط می‌کند. این نوع بیع، به دلیل ارتباط با خیار شرط و خیار رویت، از جایگاه ویژه‌ای در فقه امامیه، فقه اهل سنت و حقوق موضوعه عراق برخوردار است. پژوهش حاضر با روش توصیفی-تحلیلی به بررسی ماهیت، ارکان و احکام این قرارداد در منابع فقهی و مواد قانون مدنی عراق می‌پردازد. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که حقوق عراق با تأثیرپذیری از فقه امامیه و فقه حنفی، بیع به شرط تجربه و مذاق را به رسمیت شناخته و آثار و احکام خاصی بر آن مترتب کرده است، هرچند در برخی جزئیات میان دو نظام حقوقی اختلاف نظر وجود دارد. این مقاله ضمن تحلیل مبانی فقهی و حقوقی این تأسیس، به بررسی پیشینه پژوهش و ارائه پیشنهادات کاربردی برای نظام‌های حقوقی کشورهای اسلامی می‌پردازد.</p> https://jecjl.com/index.php/jecjl/article/download/667/429